Short Story
Germany
Please note additional payment option here: https://www.paypal.com/pools/c/9hqD9NzDAT
After years of waiting, our visa to Austria has finally been approved — our one chance for a possibility to live in safety and rebuild our lives. But because the Austrian Embassy in Iran is closed, we must travel to Pakistan to collect it. This means crossing multiple borders, including a dangerous route through Afghanistan, just to obtain the necessary Pakistani visa before continuing to Pakistan.
We are a family of three from Afghanistan, currently in Iran without legal status. Life here for Afghan migrants has become increasingly harsh — with growing restrictions, daily discrimination, and the constant threat of deportation. Returning to Afghanistan would mean facing a regime where women are stripped of basic rights, activists are silenced, and anyone who speaks out is at risk.
One of us is a women’s rights activist and educator, working for years to empower women and girls through literacy and skills training. The other is a poet, writer, and community teacher whose published work gives voice to the struggles and hopes of ordinary people. Together, we have spent more than a decade teaching children, women, and workers who have been denied the right to education — often as volunteers in grassroots organizations.
This journey is the last barrier between us and a safer future — a place where we can continue our work and art without fear, and raise our child. But after exhausting our resources in the long visa process, we cannot afford the €6,000 needed for travel through Iran, Afghanistan, and Pakistan, visas, and essential living costs along the way.
Every day we remain here, the risks grow. Your help — in any amount — will bring us closer to safety and to a life where we can keep giving back to others.
Please help us take this final step. If you cannot donate, please share our story so it reaches someone who can.
Time is short — your support can change everything.
####### Deutsch
Nach Jahren des Wartens wurde unser Visum für Österreich endlich genehmigt – unsere einzige Chance, in Sicherheit zu leben und unser Leben neu aufzubauen. Doch weil die österreichische Botschaft im Iran geschlossen ist, müssen wir nach Pakistan reisen, um es abzuholen. Das bedeutet, mehrere Grenzen zu überqueren – darunter eine gefährliche Route durch Afghanistan – nur um überhaupt das notwendige pakistanische Visum zu erhalten, bevor wir weiter nach Pakistan können.
Wir sind eine dreiköpfige Familie aus Afghanistan, derzeit ohne legalen Status im Iran. Das Leben hier für afghanische Migrant*innen wird immer härter – mit wachsenden Einschränkungen, täglicher Diskriminierung und der ständigen Gefahr, abgeschoben zu werden. Eine Rückkehr nach Afghanistan würde bedeuten, einem Regime ausgeliefert zu sein, in dem Frauen grundlegende Rechte genommen werden, Aktivist*innen zum Schweigen gebracht werden und jede Person, die ihre Stimme erhebt, in Gefahr ist.
Eine von uns ist Frauenrechtsaktivistin und Pädagogin, seit Jahren engagiert, um Frauen und Mädchen durch Alphabetisierung und praktische Fähigkeiten zu empowern. Der andere ist Dichter, Schriftsteller und Community-Lehrer, dessen veröffentlichte Werke den Kämpfen und Hoffnungen ganz gewöhnlicher Menschen eine Stimme geben. Gemeinsam haben wir über ein Jahrzehnt lang Kinder, Frauen und Arbeiter*innen unterrichtet, denen das Recht auf Bildung verwehrt wurde – oft ehrenamtlich in Graswurzel-Organisationen.
Diese Reise ist die letzte Hürde zwischen uns und einer sicheren Zukunft – einem Ort, an dem wir unsere Arbeit und Kunst ohne Angst fortsetzen und unser Kind großziehen können. Aber nachdem wir unsere Ressourcen in dem langwierigen Visumverfahren aufgebraucht haben, können wir die 6.000 Euro nicht aufbringen, die für die Reise durch den Iran, Afghanistan und Pakistan, die Visa und die notwendigen Lebenshaltungskosten unterwegs benötigt werden.
Jeder Tag, den wir hier bleiben, erhöht das Risiko. Deine Hilfe – in jeder Höhe – bringt uns der Sicherheit und einem Leben, in dem wir weiter für andere da sein können, einen Schritt näher.
Bitte hilf uns, diesen letzten Schritt zu gehen. Wenn du nicht spenden kannst, teile bitte unsere Geschichte, damit sie jemanden erreicht, der helfen kann.
Die Zeit drängt – deine Unterstützung kann alles verändern.
Est. Delivery Date: asap
Urgent: Help an Afghan Family of 3 Reach Safety
-
$6,000.00
Funding Goal -
$0.00
Funds Raised -
0
Days to go -
Campaign Never Ends
Campaign End Method
Campaign Story
Germany
Please note additional payment option here: https://www.paypal.com/pools/c/9hqD9NzDAT
After years of waiting, our visa to Austria has finally been approved — our one chance for a possibility to live in safety and rebuild our lives. But because the Austrian Embassy in Iran is closed, we must travel to Pakistan to collect it. This means crossing multiple borders, including a dangerous route through Afghanistan, just to obtain the necessary Pakistani visa before continuing to Pakistan.
We are a family of three from Afghanistan, currently in Iran without legal status. Life here for Afghan migrants has become increasingly harsh — with growing restrictions, daily discrimination, and the constant threat of deportation. Returning to Afghanistan would mean facing a regime where women are stripped of basic rights, activists are silenced, and anyone who speaks out is at risk.
One of us is a women’s rights activist and educator, working for years to empower women and girls through literacy and skills training. The other is a poet, writer, and community teacher whose published work gives voice to the struggles and hopes of ordinary people. Together, we have spent more than a decade teaching children, women, and workers who have been denied the right to education — often as volunteers in grassroots organizations.
This journey is the last barrier between us and a safer future — a place where we can continue our work and art without fear, and raise our child. But after exhausting our resources in the long visa process, we cannot afford the €6,000 needed for travel through Iran, Afghanistan, and Pakistan, visas, and essential living costs along the way.
Every day we remain here, the risks grow. Your help — in any amount — will bring us closer to safety and to a life where we can keep giving back to others.
Please help us take this final step. If you cannot donate, please share our story so it reaches someone who can.
Time is short — your support can change everything.
####### Deutsch
Nach Jahren des Wartens wurde unser Visum für Österreich endlich genehmigt – unsere einzige Chance, in Sicherheit zu leben und unser Leben neu aufzubauen. Doch weil die österreichische Botschaft im Iran geschlossen ist, müssen wir nach Pakistan reisen, um es abzuholen. Das bedeutet, mehrere Grenzen zu überqueren – darunter eine gefährliche Route durch Afghanistan – nur um überhaupt das notwendige pakistanische Visum zu erhalten, bevor wir weiter nach Pakistan können.
Wir sind eine dreiköpfige Familie aus Afghanistan, derzeit ohne legalen Status im Iran. Das Leben hier für afghanische Migrant*innen wird immer härter – mit wachsenden Einschränkungen, täglicher Diskriminierung und der ständigen Gefahr, abgeschoben zu werden. Eine Rückkehr nach Afghanistan würde bedeuten, einem Regime ausgeliefert zu sein, in dem Frauen grundlegende Rechte genommen werden, Aktivist*innen zum Schweigen gebracht werden und jede Person, die ihre Stimme erhebt, in Gefahr ist.
Eine von uns ist Frauenrechtsaktivistin und Pädagogin, seit Jahren engagiert, um Frauen und Mädchen durch Alphabetisierung und praktische Fähigkeiten zu empowern. Der andere ist Dichter, Schriftsteller und Community-Lehrer, dessen veröffentlichte Werke den Kämpfen und Hoffnungen ganz gewöhnlicher Menschen eine Stimme geben. Gemeinsam haben wir über ein Jahrzehnt lang Kinder, Frauen und Arbeiter*innen unterrichtet, denen das Recht auf Bildung verwehrt wurde – oft ehrenamtlich in Graswurzel-Organisationen.
Diese Reise ist die letzte Hürde zwischen uns und einer sicheren Zukunft – einem Ort, an dem wir unsere Arbeit und Kunst ohne Angst fortsetzen und unser Kind großziehen können. Aber nachdem wir unsere Ressourcen in dem langwierigen Visumverfahren aufgebraucht haben, können wir die 6.000 Euro nicht aufbringen, die für die Reise durch den Iran, Afghanistan und Pakistan, die Visa und die notwendigen Lebenshaltungskosten unterwegs benötigt werden.
Jeder Tag, den wir hier bleiben, erhöht das Risiko. Deine Hilfe – in jeder Höhe – bringt uns der Sicherheit und einem Leben, in dem wir weiter für andere da sein können, einen Schritt näher.
Bitte hilf uns, diesen letzten Schritt zu gehen. Wenn du nicht spenden kannst, teile bitte unsere Geschichte, damit sie jemanden erreicht, der helfen kann.
Die Zeit drängt – deine Unterstützung kann alles verändern.
Est. Delivery Date: asap